08/03/2012 · Dovrei salvare i sottotitoli ad un film con vlc per evitare di doverli inserire ogni volta, mi dite come si fa per favore??? Grazie!
Un altro metodo, probabilmente il più semplice (ma che non ci permette modifiche al file di sottotitoli che abbiamo scaricato) ed anche quello più veloce, è il seguente: scarichiamo il file sottotitoli e il file video, rinominiamoli entrambi allo stesso modo, selezioniamoli e trasciniamoli col mouse su VLC: ecco che ci si aprirà il video con i sottotitoli già inseriti in automatico! Può capitare di volersi godere un film oppure le puntate di qualche serie tv che ci piace particolarmente in lingua originale. Potrebbe essere, questo, anche un modo per imparare meglio tale lingua e prendere familiarità con il parlato (solitamente la parte più difficile quando si deve apprendere una lingua straniera). Abbiamo nel nostro pc il file video che ci interessa: ora come facciamo 04/07/2013 · Come creare e inserire sottotitoli con VLC media player. _____ http://www.videolan.org/vlc/ File sottotitoli.txt (potete scaricarlo e usarlo 14/04/2014 · Aggiungere sottotitoli con VLC (Mac/Win) Gian's Tech. Loading Come ruotare salvare video con vlc - Duration: Come creare sottotitoli scorrevoli VLC vi permette l’inserimento dei sottotitoli sui vostri video con una semplice operazione. Per conoscere quali sono i migliori siti dove poter trovare i sottotitoli in italiano di tutti i telefilm, film e anime anche se non sono ancora andati in onda in Italia potete consultare la nostra lista di siti specializzati nei sottotitoli che potete raggiungere cliccando sul seguente link: Capita molto spesso di scaricare video in lingua originale con allegati sottotitoli i quali per poterli visualizzare con il nostro VLC dobbiamo aggiungere manualmente il file .srt dopo aver avviato il nostro video. Se il procedimento risulta scomodo oggi vedremo come far si che il nostro VLC carichi automaticamente il file .srt quando avviamo il video. Nota: se vuoi convertire un video .avi con il file di sottotitoli .ssa or .srt per favore verifica che il file video ed il file di sottotitoli abbiano lo stesso nome (ad esempio, My video.avi e My video.srt o My video.avi e My video.ssa) per assicurare un caricamento corretto.
Fra i lettori multimediali VLC è sicuramente uno dei migliori, se non il migliore, in quanto è in grado di riprodurre svariati formati video (e audio) come ad esempio i file MKV senza bisogno di servirsi o installare codec esterni.. Tra le funzionalità più apprezzate, VLC dispone anche del supporto dei sottotitoli che si possono caricare insieme al file video. Avviate poi Vlc, aprite un film e selezionate Visualizza/VLsub 0.9.9. L’interfaccia del plug-in è piuttosto semplice: selezionate la lingua dei sottotitoli da cercare, verificate il titolo del film (per default propone il nome del file caricato) e fate clic sul pulsante Search by name. Sto scaricando delle puntate di alcuni telefilm in lingua originale. In seguito, cerco i relativi sottotitoli in italiano e li inserisco con VLC. Vorrei intanto sapere se si può fare la stessa cosa con QuickTime o con altri programmi simili. Poi, una volta inseriti, c'è modo di salvare i file con i sottotitoli già integrati? Mi serve farlo anche perché poi li voglio convertire in un Un altro metodo, probabilmente il più semplice (ma che non ci permette modifiche al file di sottotitoli che abbiamo scaricato) ed anche quello più veloce, è il seguente: scarichiamo il file sottotitoli e il file video, rinominiamoli entrambi allo stesso modo, selezioniamoli e trasciniamoli col mouse su VLC: ecco che ci si aprirà il video con i sottotitoli già inseriti in automatico! Può capitare di volersi godere un film oppure le puntate di qualche serie tv che ci piace particolarmente in lingua originale. Potrebbe essere, questo, anche un modo per imparare meglio tale lingua e prendere familiarità con il parlato (solitamente la parte più difficile quando si deve apprendere una lingua straniera). Abbiamo nel nostro pc il file video che ci interessa: ora come facciamo
Come Aggiungere i Sottotitoli a un Film/Video su VLC. Se ti piace vedere film e video sottotitolati, questo articolo ti aiuterà a inserirli nel lettore multimediale VLC Per prima cosa, ti spiegherò come aggiungere i sottotitoli a un video su YouTube, nel quale salvare il video tramite il menu a tendina presente sotto la voce Adesso, avvia VLC Media Player, fai tap sul video che intendi sottotitolare e premi VLC sottotitoli. Fatte le dovute precisazioni di cui sopra, direi che possiamo finalmente passare 10 giu 2017 Può capitare di volersi godere un film oppure le puntate di qualche serie tv che ci piace particolarmente in lingua originale. Potrebbe essere 12 set 2018 Questo inconveniente può capitare anche a chi utilizza come lettore multimediale VLC, un software gratuito tra i più diffusi. Fortunatamente 19 set 2019 VLC media player è un lettore multimediale compatibile con la maggior parte dei file formato audio e video. L'applicazione è supportata da Software come Adobe Encore (o VLC) per il broadcast) vi permetteranno di Importante: Qualunque sia la sua tipologia occorre sempre salvare lo script in
Nota: se vuoi convertire un video .avi con il file di sottotitoli .ssa or .srt per favore verifica che il file video ed il file di sottotitoli abbiano lo stesso nome (ad esempio, My video.avi e My video.srt o My video.avi e My video.ssa) per assicurare un caricamento corretto. YouTube propone moltissimi video differenti, come serie, tutorial, video musicali, ecc. Alcuni video sono accompagnati da sottotitoli incorporati, ovvero che fanno parte dello stesso video, mentre altri hanno sottotitoli separati.Nel primo caso, non è possibile estrarre i sottotitoli dal video, nel secondo caso, invece, è possibile farlo tramite dei servizi online come ad esempio DownSub. 08/03/2012 · Dovrei salvare i sottotitoli ad un film con vlc per evitare di doverli inserire ogni volta, mi dite come si fa per favore??? Grazie! 29/04/2019 · VLC non si limita a riprodurre fiile multimediali, ma offre anche delle opzioni creative, come il video editing. Per fare modifiche, però, potrebbe essere necessario convertire i formati dei file. Questa è una guida dettagliata per convertire file video su Windows e su Mac. 22/02/2010 · salvare i sottotitoli nei filmati con VLC Sign in to follow faccio tutta la trafila per aggiungere il file dei sottotitoli però se poi chiudo il filmato e lo apro di nuovo questi non ha
VLC (per Windows, Mac e Linux) – Non c’è bisogno di scaricare i sottotitoli a parte se intendete riprodurre il film o la serie TV tramite VLC. Questo noto lettore multimediale permette, oltre alla riproduzione di qualsiasi file audio e video, di scaricare e associare automaticamente i sottotitoli per un …
25 dic 2019 Esiste un modo per aggiungere semplicemente i sottotitoli ai file Clicca il Navigare pulsante e imposta la cartella di destinazione per salvare i tuoi video. Apri VLC e trascina e rilascia l'MP4 privo di sottotitoli nel lettore
